' '

17 de julho de 2020

Checklist Disney • Culturama • Junho de 2020

Veja aqui detalhes e conteúdo de todos os gibis tradicionais Disney lançados pela Culturama em junho, em que todas as edições dão destaque ao Dia dos Namorados (o brinde aos assinantes, com Mickey e Minnie em estilo vintage, também ficou no tema).


Nota: todas as HQs publicadas pela Culturama são inéditas no Brasil. Tradução e adaptação dos gibis mensais: José Rivaldo Ribeiro e Edenilson Rodrigues Lazaro (Planeta Gibi). Editor: Paulo Maffia. Editora-chefe: Naihobi Steinmetz Rodrigues.



PATO DONALD #2497 (CULTURAMA #15)
Publicação mensal, formato 13,4 x 19,5 cm, 64+4 páginas, lombada canoa, capa couché, miolo offset cor, R$ 6,90. [Edição #1860.]

• Donald: Contratempos no Dia dos Namorados. ITL 2568-3. Roteiro: Nino Russo. Desenhos: Pier Dario Pennati. Tradução: Rivaldo Ribeiro. 15 págs. Com Margarida, Huguinho, Zezinho e Luisinho.

• O que Rola em... Patópolis. ITL 2881-00. Roteiro e Desenhos: Silvia Ziche. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 1 pág. Com Donald e Margarida.

• Donald e Margarida: Lições de Amor. D 2001-019. Roteiro e Desenhos: Kari Korhonen. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 12 págs. Com Gastão, Huguinho, Zezinho e Luisinho.

• O que Rola em... Patópolis. ITL 3038-00. Roteiro e Desenhos: Silvia Ziche. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 1 pág. Com Donald e Margarida.

• Donald: O Resort na Lua. D 2018-110. Roteiro: Peter Snejbjerg. Desenhos: Andrea Ferraris. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 34 págs. Com Tio Patinhas, Huguinho, Zezinho e Luisinho.



MICKEY #927 (CULTURAMA #15)
Publicação mensal, formato 13,4 x 19,5 cm, 64+4 páginas, lombada canoa, capa couché, miolo offset cor, R$ 6,90.

• Mickey e Minnie: A Rosa Azul. ITL 3193-5. Roteiro: Bruno Sarda. Desenhos: Vitale Mangiatordi. Tradução: José Rivaldo Ribeiro. 30 págs.

• Minnie: A Joia de Aniversário. IM 61-3. Roteiro e Desenhos: Giuseppe Zironi. Tradução: José Rivaldo Ribeiro. 3 págs. Com Mickey.

• Mickey: A Surpresa das Nozes Gigantes. ITL 2897-5. Roteiro: Rodolfo Cimino. Desenhos: Casty. Tradução: José Rivaldo Ribeiro. 29 págs. Com Minnie, João Bafo-de-Onça, Cel. Orelha (não aparece).

• O que Rola em... Patópolis. ITL 3338-00. Roteiro e Desenhos: Silvia Ziche. Tradução: José Rivaldo Ribeiro. 1 pág. Com Mickey e Minnie.



TIO PATINHAS #653 (CULTURAMA #15)
Publicação mensal, formato 13,4 x 19,5 cm, 64+4 páginas, lombada canoa, capa couché, miolo offset cor, R$ 6,90.

• Tio Patinhas: Um Incrível Dia dos Namorados. ITL 2673-2. Roteiro: Carlo Panaro. Desenhos: Ottavio Panaro. Tradução: José Rivaldo Ribeiro. 20 págs. Com Brigite, Donald, Margarida, Batista.

• O que Rola em... Patópolis. ITL 2986-00. Roteiro e Desenhos: Silvia Ziche. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 1 pág. Com Tio Patinhas e Brigite.

• Tio Patinhas e Seu Verdadeiro Amor. ITL 2581-5. Roteiro: Stefania Lepera. Desenhos: Francesco Guerrini. Tradução: José Rivaldo Ribeiro. 18 págs. Com Brigite, Margarida, Donald, Maga Patalójika, Laércio, Escoteiros Mirins, Prof. Pardal, Lampadinha, Vovó Donalda, Lampadinha, Prof. Ludovico, Gastão, Peninha.

• O que Rola em... Patópolis. ITL 3090-00. Roteiro e Desenhos: Silvia Ziche. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 1 pág. Com Tio Patinhas e Brigite. 

• Tio Patinhas Sendo Obrigado a Abrigar o Otto. ITL 2355-2. Roteiro: Nino Russo. Desenhos: Enrico Faccini. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 23 págs. Com Otto, Irmãos Metralha, Otto, Vovô Metralha, Otto, Batista, Otto.



PATETA #103 (CULTURAMA #15)
Publicação mensal, formato 13,4 x 19,5 cm, 64+4 páginas, lombada canoa, capa couché, miolo offset cor, R$ 6,90. [Edição #183.]

• Pateta e Gilberto: Um Amor para o Tio Pateta. ITL 2130-5. Roteiro: Nino Russo. Desenhos: Sergio Asteriti. Tradução: José Rivaldo Ribeiro. 26 págs.

• O que Rola em... Patópolis. ITL 2790-00. Roteiro e Desenhos: Silvia Ziche. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 1 pág. Com Pateta.

• Um Pulo no Passado (Episódio 1): Delícia de Chocolate. ITL 3346-3. Roteiro: Massimiliano Valentini. Desenhos: Fabrizio Petrossi. Tradução: José Rivaldo Ribeiro. 16 págs. Com Pateta e Prof. Zapotec. E com as aparições de Prof. Marlin, Mickey e Mancha Negra.

• Um Pulo no Passado (Episódio 2): Xadrez na Praça. ITL 3347-3. Roteiro: Massimiliano Valentini. Desenhos: Emilio Urbano. Tradução: José Rivaldo Ribeiro. 16 págs. Com Pateta e Prof. Zapotec. E com as aparições de Prof. Marlin, Mickey e Indiana Pateta.

• Pateta: Excesso de Bagagem. ITL 3257-5. Roteiro: Tito Faraci. Desenhos: Giorgio Di Vita. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 4 págs.



AVENTURAS DISNEY #64 (CULTURAMA #15)
Publicação mensal, formato 13,4 x 19,5 cm, 64+4 páginas, lombada canoa, capa couché, miolo offset cor, R$ 6,90.

• Huguinho, Zezinho e Luisinho: Múltiplas Paixões. ITL 1881-1. Roteiro: Riccardo Secchi. Desenhos: Nicola Tosolini. Tradução: José Rivaldo Ribeiro. 30 págs. Com Peninha.

• Prof. Ludovico: Aquilo que Faltava. ITL 3254-5. Roteiro: Giulio D'Antona. Desenhos: Giorgio Di Vita. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 6 págs.

• Vovó Donalda: A Ameaça de Patisserie 03. ITL 3309-4. Roteiro: Riccardo Secchi. Desenhos: Federico Franzò. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 12 págs. Com Gansolino.

• Prof. Pardal e Lampadinha: O Caçador do Passado. ITL 3000-9. Roteiro: Roberto Gagnor. Desenhos: Claudio Sciarrone. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 15 págs.



HISTÓRIAS CURTAS #11
Publicação mensal, formato 13,4 x 19,5 cm, 64+4 páginas, lombada canoa, capa couché, miolo offset cor, R$ 6,90.

• Donald: O Amor Está no Ar. D 2011-139. Roteiro: Pat & Carol McGreal. Desenhos: Maximino Tortajada Aguilar. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 10 págs. Com Margarida.

• Os Metralhas: O Congresso dos Ladrões. D 2003-099. Roteiro: Janet Gilbert. Desenhos: Maria José Sánchez Núñez. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 6 págs. Com Tio Patinhas.

• Madame Min: O Grito da Mandrágora. D 2002-029. Roteiro: Peter Härdfeldt. Desenhos: José Maria Millet Lopez. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 6 págs. Com Mefistófeles.

• João Bafo-de-Onça: Plano Enferrujado. ITL 2454-4. Roteiro: Giustina Porcelli. Desenhos: Giuseppe Zironi. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 6 págs.

• Prof. Pardal: Trapalhadas de Amor. D 2007-010. Roteiro: Janet Gilbert. Desenhos: Vicar. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 12 págs. Com Lampadinha, Donald e Margarida.

• Bem Pateta: Uma Viagem de Prêmio. ITL 2532-4. Roteiro: Sergio Tulipano. Desenhos: Giorgio Di Vita. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 6 págs. Com Mickey.

• Huguinho, Zezinho e Luisinho: Patinhos Apaixonados. D 2009-146. Roteiro: Pat & Carol McGreal. Desenhos: Miquel Pujol. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 6 págs.

• É Duro Ser Superpato: Incrível. ITL 2902-02. Roteiro: Carlo Panaro. Desenhos: Stefano Zanchi. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 1 pág.

• Donald: Fófis e Bizuco. D 2008-109. Roteiro e Desenhos: Kari Korhonen. Tradução: Edenilson Rodrigues Lazaro. 10 págs. Com Gastão.



O GRANDE ALMANAQUE DISNEY #4
Publicação bimestral, formato 15 x 21 cm, 192+4 páginas, lombada quadrada, capa cartão com reserva de verniz, miolo offset cor, R$ 29,90.
Nesta edição temos uma verdadeira jornada através dos grandes artistas e personagens do universo Disney! Começamos pela mais nova aventura do Mickey e Esquálidus, escrita e desenhada pelo renomado quadrinista Casty. Em seguida, nosso destino é a rádio Patinhas FM, onde o Superpato vai investigar uma onda de crimes. Essa história foi desenhada por um verdadeiro especialista no personagem, Marco Gervasio. Depois, vamos direto para o mar do Caribe, onde o mestre Disney Massimo De Vita nos apresenta um antepassado do Mickey que foi um temido pirata! Para não perder o costume, vamos viajar no tempo em uma HQ na qual Donald vai para o ano de 3019, numa trama digna dos melhores clássicos da ficção científica. E, para fechar a edição, uma escala de primeira classe: a publicação de uma história inédita do Donald desenhada por outro mestre, Tony Strobl. Tudo isso com direito a uma biografia desse gênio dos quadrinhos Disney. Boa viagem...quer dizer, boa leitura!


★ Fonte: Acervo Planeta Gibi.
★ O Planeta Gibi colabora com as publicações Disney da Culturama traduzindo, escrevendo artigos e prestando assessoria com base em nosso acervo e banco de dados.
★ O Planeta Gibi só se responsabiliza por compras efetuadas em sua loja. Problemas relacionados a aquisições com terceiros, incluindo assinaturas feitas com editoras, são de inteira responsabilidade desses terceiros, assim como toda e qualquer informação aqui divulgada acerca dessas comercializações.
★ * O Planeta Gibi não comercializa nem participa de nenhum tipo de assinatura de revistas de nenhuma editora, e desconhecemos os termos e condições por elas estabelecidos para a venda desses serviços. Eventuais menções a isso cumprem a simples função de informar o que, julgamos, seja do interesse de leitores e, sobretudo, de colecionadores.
★ Observações entre colchetes: são dados atribuídos pelo Planeta Gibi somente para fins de colecionismo.
★ Dúvidas e sugestões: escreva para o editor do Planeta Gibi Blog.
★ Publicado originalmente em 17/jul/2020.
★ Atualizado pela última vez em 17/jul/2020.





Um comentário:

Os comentários são de responsabilidade exclusiva de quem os escreve e não refletem a opinião do Planeta Gibi.

Não são permitidos comentários que incluam:

Termos ofensivos, agressivos ou pejorativos
• Qualquer link ou e-mail
• Qualquer menção a outro estabelecimento que comercialize quadrinhos
Assunto alheio ao tema da postagem em questão